“那是因为自造重力失灵了！”正在配合托尼躲开混乱气流的希德抽空朝他自己腿前的仪表扫了一眼，发现了这个不幸的事实。
“好吧，等我出去，我一定把它们的开关改成双刀可控……”托尼一边咬着牙一边说，因为他正在用力掰动转弯的控制杆，“不，声控——！”
“那也得先出去才行，”希德回答，开始检查别的仪器指示的飞船状态，“飞船侧翼刮到了一个高速的什么，有轻微裂痕。好消息是，它不会就这么裂开！”在一片红的情况下，唯一的安慰就是外壳依旧坚挺了吧？
“好吧，那至少意味着我们能在这种乱流里多撑一会儿。如果能加上时限的话，我希望那至少是我们能离开之后……啊！”
托尼的话还没说完，就变成了半声惊呼。因为他的座椅突然弹了起来，把他整个人都淹没在飞船顶部冒出来的应急充气装甲里。“……发生了什么？”因为脸完全被包围，他的声音听起来闷闷的。
希德的运气……也不知道是比托尼好一点，还是比托尼差一点。因为副驾驶座底下的弹簧在之前的乱晃里已经损坏，应急保险失灵，他现在还坐在原处。但是，飞船并没有撞上什么东西；准确地说是，他们整个儿被时空乱流从出口扔了出来！
然而，有些别的东西很快转移了希德注意力。周围的一切都变得不同了，他们似乎一下子跨越了很长的一段距离……
看着远处映出来的斑斓半球，希德意识到，那种彩色光芒并不是恒星光线，而是人造的。甚至很可能，那半球也不是自然形成的——哪个行星不是球体？
“我想我们大概成功了。”至少，成功通过了虫洞？
希德愣了半秒钟，就开始核对他们在星系中的位置。然后他就发现，不知道是必然还是偶然，他们现在都正位于之前弗丽嘉给他们指出来的后路不远处——
诺威尔星，收藏家坦迪亚·蒂万居住的地方。
在得到希德这个答案时，托尼正手忙脚乱地把自己从气囊里解脱出来。“开玩笑，诺威尔星？”他一点也不觉得这是成功了，“如果以太要交给他，那何必让我们冒险？阿斯加德大可以用彩虹桥传送！而且，话说回来，我连那个收藏家是个怎样的人都不知道呢……没错，我觉得仙后可以信任，但看看这个地方！它正常吗？”
不得不说，托尼的怀疑并不是空穴来风。
诺威尔星，名字的本意其实是“不毛之地”或者“不该存在的地方”，又或者“大家都知道的地方”。也正如希德的怀疑，它并不是自然形成的，而是上古之前某个天神被砍下的脑袋。
从来源上说，这地方不适合生存。但是，某些善于钻营的人首先在这里发现了商机——天神的脑脊液以及脑组织蕴含着无限的秘密和能量，有的是人愿意花大价钱购买这些来路不明的玩意儿！
这样一来，就有源源不断的人涌向这里。有人就有消费，来路不明的钱更容易被去路不明地花出去，比如说买凶、嫖妓、赌博、吸毒等等。
按理来说，这种地方，老早该被诺瓦军团踏平了才是。但事实上没有，明显有原因。而这个原因就是，整个诺威尔星都是蒂万家族的产业。作为一个永生不老的人类，坦迪亚·蒂万在宇宙中拥有超然的地位。也正是他的存在，才保持了诺威尔星独立于任何星球的管辖范围外。