“恕我直言看起来不是白莲花,没错我看脸!姐姐冲啊Future是你的!”
虽然也有些“一看就是整的”“??评论什么风向”之类的发言,但瞬间被舔颜大军冲散。
着名作家A发声力挺:“在我几年前刚认识QING的时候,她就是一个成熟的翻译家了,我愿意把中文译作权给她,完全是看重她的能力。我甚至不知道她的中文名。”
比起昨天夜里的众口讨伐,风向立转。好像和昨天愤愤没有言论自由,嫉恨红叁代势力滔天的,根本不是同一拨人。
“给我老婆转起!我们人美能力强,根本用不上枪手!”
“IQING在哪,速给老婆反黑,什么垃圾小白莲敢黑公主!”
杨惠卿还没反应过来这急转的状况,呆呆地看着季青林:“那我刚刚不如不发声明,发一张自拍照不就行了?”
她穿着睡裙盘坐在床上,发丝微乱,因为昨天哭的太狠,眼睛肿的像被打了,鼻头红红。
季青林冷静分析:“以你现在的状况,还是发声明好一点。”
杨惠卿听出话里的意思,气的拿枕头砸他,被他笑着接下来。
跑到洗漱间对镜烦恼,原来她这个糟糕样子对着他一上午了。美容仪冰敷什么的都用上,也不见好转。
杨惠卿心底大呼完蛋,只怕他对自己刚萌生出的情愫都破灭了!对她来说这比网上的纷扰重要的多!
这边季青林敲了半天门也不见人理他,只好去书房打电话。
“谢谢您唐老。”
舔颜党和“坚守正义”党互斗叁百个回合时,翻译家协会竟然出面。
“学术本不该掺杂其他东西,但我们不得不公正发言。杨卿是一位优秀的年轻翻译家,虽然年轻,年纪却不能定论能力,学历同样不能。翻译不易,请大家尊重我们的劳动成果。翻译界诸位互帮互助,良性竞争,只希望「翻译」这项我们会奉献毕生热爱的事业,能够在新时代更加蓬勃。”
甚至参与Future译作权争夺的新秀,李礼也转发这条微博。
“杨卿前辈虽然年纪与我相仿,但在翻译上帮助我良多,是以为前辈。相处过程中从未透露家庭出身,只就专业问题进行探讨交流。早知道前辈如此貌美……”
省略号引人遐想,为这件事增添不少诙谐幽默。
这下连苦苦坚守“正义”的人都偃旗息鼓了。
人家一流英翻家的身份,有着名作家,翻译协会,优秀同行为她背书。再也挑不出刺。
就连那疑似枪手,也悄悄地删光微博,黑了头像改了名字龟缩。
但愈发庞大的IQING团体,怎么会放过她。
--