在这样的家庭中长大,一家人,父母、兄弟姐妹,还有其他的亲戚,聚集在一起的时候是能够随口讨论文学、音乐、美术,各种艺术。当然,科学方面的也可以,全都是高水平的。
黄记者小时候并不知道这是难得的,因为他就生活在这样的环境当中。等到更多接触到外面的世界了,他才隐隐约约意识到,大家是不一样的——后来,很多和他一样的孩子没有坚持住这种不一样,但他却始终如一。
现在看到毛思嘉,和他成长经历完全不一样的女孩儿,却可以跟上他的思路,甚至在某些方面分明比他更高明。这种感觉首先是挖到宝了,然后就是愉快!不管怎么说,有一个可以无碍交流的人总是令人愉快的。
特别是他已经很久没有和人这么交流了。
这更坚定了他想要追求毛思嘉的决心。
“法国人的思路和英国人是完全不一样的——”下了电车之后,毛思嘉给黄记者举例说明一个观点,忽然停了下来。
“怎么了吗?”黄记者顺着他的目光看过去。
“大概是看错了,我以为有个熟人在那儿。”毛思嘉也有点儿摸不着头脑。
作者有话要说:感谢在2020-02-22 23:57:24~2020-02-23 23:56:39期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:卡卡10瓶;一步3瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第68章
等到毛思嘉收回了视线,孙继东才从站牌后出来。
他没站稳,踉跄了两下,最终是靠扶住路旁的一棵老树才站住——眼前发晕,呼吸不过来,浑身紧张地不受控制,甚至额头冒出了冷汗,一切的一切都像是他有什么疾病。但事实是,他非常健康,从小到大感冒都没有过几次。
这种反应与其说是身体上的疾病,还不如说是精神上的病。
旁边的行人注意到他的不对劲,热心地询问他需不需要帮助。他没有精力回答这些行人,而是平复呼吸,稳住自己,然后向毛思嘉离开的方向走去——躲开毛思嘉的视线是本能,她身边站的那个人是他唯一的噩梦,他没法不躲。
可与此同时他也本能地意识到毛思嘉到底处在怎样的危险中,他不可能眼看着毛思嘉陷入危险的...他宁可自己去死,也是要保全喜欢的那个姑娘的。
他跟了毛思嘉和黄记者一路...他现在才知道,原来毛思嘉和黄耀升这么早就认识了——对于1971年现在的孙继东来说,黄耀升是个陌生人,但是对于1980年的孙继东来说,这就是个再熟悉不过的人了。
不过,他本来以为毛思嘉之所以和对方认识,是因为对方父亲的关系。
黄耀升的父亲是大翻译家黄宗海,毛思嘉一直的理想就是成为一名翻译家。对于她来说,黄宗海是非常崇拜的人。后来毛思嘉成为旅游公司的骨干,认识的人越来越多,得到了去黄宗海先生身边学习的机会。
原来不是这个原因,是巧合,还是先认识了黄耀升,才被特别关照,得到黄宗海先生的指导?
孙继东的脑子从没有这么乱过,各种各样相关的、无关的念头通通冒了出来。而他什么都不能处理,事实上,他可能已经丧失了处理这些信息的能力,现在他整个人更类似会自己行走的躯壳。
而他的灵魂,完全是漂浮在身体上空,看着身体自己行动,而束手无策的那一个。
唯一支撑他动作的是不能让思嘉和黄耀升单独呆着!虽然他很清楚,这个时候的黄耀升其实并不危险。他所谓的危险,要到很久以后了...如果不是这样,最后发生那样的事也不会让所有人措手不及了。
这个时候能够一直跟踪而不被发现,只能说对面两个人确实一点儿防备都没有。以及,当年他做警察的时候,追踪与反追踪方面的功课确实做的很好。
毛思嘉陪着黄记者到处走走停停,中间当然也有吃饭,就这样到处逛了一天。
最后黄记者当然是非常有风度地送毛思嘉回单位了。
“真是特别谢谢您!”黄记者笑着从公文包里拿出一个笔记本:“今天采访工作就完成了,这几天太麻烦您了...昨天您说您学习西语的时候遇到了麻烦,正好我爸爸是做西语翻译的,这是他年轻时候的笔记。不嫌过时的话,就拿去用吧!”
其实黄宗海先生会数门外语,就像近代历史上那些牛气的学者一样,精通多国外语只是标配!至于西语文学翻译,只是人家的手艺之一。
毛思嘉当然不知道黄记者的爸爸是谁,本来打算拒绝的。倒不是她不动心,既然人家能拿出这份笔记,就说明人家爸爸是个大佬(那个年代精通外语的,怎么可能不是大佬)。只是她已经知道对方对她有那个意思了,那肯定要小心一些的。
接受一份笔记看起来只是小事,但可能会给对方错误的暗示,这是毛思嘉一点儿也不想的。
但是看清楚笔记本上的名字的时候,毛思嘉愣住了。
对于普通人来说,黄宗海是一个陌生的名字,但毛思嘉上辈子可是以翻译家为理想学习奋斗的!作为新中国第一代翻译家中的佼佼者、明星人物,黄宗海这个名字对于她来说简直不能更熟悉了!
毛思嘉有好些外国文学作品,最喜欢的译本都是黄宗海先生译的!
这可是黄宗海先生年轻时候亲手写的笔记...这...这要怎么拒绝?
这个时候毛思嘉才真正觉得可惜,虽然之前因为黄记者可以是和好朋友已经够可惜了。但是这种可惜显然比不上知道对方爸爸是黄宗海先生时深刻...如果对方不是对她有男女之间的喜欢,他们可以顺利成为朋友...说不定她还能有机会见见黄宗海先生呢!
这是一种粉丝面对偶像的心情。
毛思嘉生活的这个时代,北京其实有各行各业很多名人,其中不少在几十年后都是教科书上的人物。其实毛思嘉也有幸在一些场合见过其中一些,不过那都是公开大场面里,她能看到大佬,但大佬完全注意不到她的那种。
认识名人的儿子,这还是第一次!而认识了名人的儿子,认识名人本人还远吗?
如果是别的名人,毛思嘉的反应不会这么大。毕竟那些写进教科书里的人就算是再有名气,对于她的生活来说也没有太大意义。当她逐渐适应这个时代之后,对那些知名人物也就习以为常了。
就像她曾经生活的几十年后一样,和她同时代一样有很多必定会出现在未来教科书上的人。但对于当时的她来说,也不会因此对这些人有太大的兴趣。
但是黄宗海先生又是不一样的了,这可是她一直崇拜的人,是精神导师一样的存在!当时她最遗憾的事情就是,等到她了解到黄宗海先生的时候,黄宗海先生刚好去世。
当时她正读高三呢,黄宗海先生去世的新闻出现在了一篇小豆腐块当中。
大概是翻译家不如作家更容易出名,黄宗海先生去世产生的影响并不太大。之所以会出现在小豆腐块中,也是因为她那个年代新闻媒体太多了,任何一点儿小的风吹草动都能炮制出新闻来。
而黄宗海先生确实是著名翻译家,总比那些鸡毛蒜皮的小事更能成为一篇新闻稿。
毛思嘉犹豫了一会儿,最终还是接过了这册笔记...就当是接受对方的感谢了!黄记者他也没说错啊,这几天他的确是麻烦她了。这忙来忙去的,还不都是为了他的新闻稿么!
“不用谢的,都是为了工作...我帮助黄记者你也是领导安排给我的工作。”并没有别的什么意思。
黄耀升像是没有听到其中的潜藏台词一样,微笑了起来,扶了扶架在鼻梁上的小圆眼镜:“毛同志似乎知道我父亲?”