“可可，这么晚了，怎么还不睡？你有什么事吗？”李察淡淡地问。
可可显然极为局促不安，双手用力绞着衣角，却不知道该如何开口。就这样过去了整整一分钟，她才终于下定决心，从怀中取出一张折叠好的纸，摊开，放到李察的面前，然后退了两步，等候着李察的发落。
李察有些奇怪，打开那张纸一看，脸上的表情顿时有些古怪。
那张纸上绘着的就是李察墙壁上地图的缩微版本，特别是李察为各个领地所加的标注，全都记录得一清二楚。
李察沉吟了一下，问：“这份东西是你画的？”
“是。”可可的声音很平静。
“这份东西可以卖多少钱？”李察问。
“有人愿意以一万金币收购。”
“你离开浮岛的机会不多吧，怎么知道这份地图可以卖出多少钱？”李察继续追问。
“是……埃尔文以前的一位同僚，他找到了我，说希望能够得到你下一步动向的情报。他们抢了祭品，现在都很担心。”可可说。
“地图画的不错，交出去了？”
“没有。我……想了很久，还是走不出那一步。所以……”
李察淡然笑笑，说：“没卖就好。不过，你其实大可以把这件事瞒下去，比如说这张东西，只要撕了后一扔，就没人知道你干过什么。”
可可忽然有了难得的勇气，说：“我……那样的话，我会睡不着的。说出来，接受惩罚，总比象现在这样一直痛苦着要好得多。”
李察将地图扔在桌上，沉吟着，然后问：“你很缺钱吗？”
“为什么不觉得我是恨你？”可可鼓起勇气反问。
李察只是笑笑，重复了一遍自己的问题：“你很缺钱吗？”
可可的勇气瞬间消失，低头轻声说：“是的。”
“我记得，你作为我的伴侣，一直领取的是标准津贴的三倍。”
可可抬起头，直视着李察，说：“但那还不够。我父亲的债务，哥哥的审判，都需要钱，很多的钱。”
“一万金币够吗？”
“……勉强吧……”
李察点了点头，现在他了解可可做出这个决定，确实需要非常大的勇气。把这份地图卖出去，她至少可以暂时缓解一下家里的困境，但是最终，她还是把地图交了上来。
李察轻敲着桌子，开始认真思考她面临的问题，片刻后说：“好，我的原则是我可以原谅错误，但绝不容忍背叛，并且诚实的人应该得到奖赏。既然这份地图没有卖出去，那么这件事就当作没有发生过。你父亲的债务很好解决，你可以去找老管家，让他从我的财产中支取金币，把那些债务偿还掉。至于你的哥哥……他的所作所为性质太过恶劣，我能够做到的只是适当让人给他以照顾，在苦役期间不至于残疾或是死去。另外，我可以试着给受害者一笔赔偿，如果他们愿意接受赔偿并原谅你哥哥的作为，那么苦役时限可以适当缩短一些。但也仅此而已。具体的分寸，由老管家去把握吧。”