戴里克不知道自己能否说服莱恩，但还是向他工作室正式预约了行程，他在收到答复之前很是忐忑了一番，即担心莱恩不肯见他，又担心即便是见了那人，他恐怕对自己也没有好脸色。
不过他想多了，当他将预约函寄出后，莱恩的工作室立刻同意了这次会面，只是告诉他，莱恩现在不在法国，他在瑞典继续开发他的冬日精灵系列，如果要联系他们的老板，就必须得去瑞典。
当然，他们还提供了第二种可能，那就是爱仕达可以选择和他们的二把手商量合作，但在瑞典的老板要是对此不满意，他们就必须反复的修改合约。
两两相较，戴里克还是选择去瑞典见莱恩这个办法，其实这也是一个借口，他想见见一个月前没好好看过的的弟弟。可惜他身边没有一个知暖知热，会替他查看天气预报的知心人，不知道如今的瑞典已是冰冻三尺，滴水成冰的时节，就这样过去，平白挨了好一场冻。
数十个小时后，戴里克一出瑞典机场，整个人就被冷风一吹，浑身瑟缩起来。室内还好，机场里面有暖气供应，不会太冷。在室外就不行，他排队等候出租车等待了一个小时，整个人都要被风吹得散了。之后上了出租车，司机为了省油也没有开空调。
戴里克对着司机报了一个地址，然后闭着眼睛浅眠了一阵，这个地址是莱恩的家。他是单独居住，没有请任何人工作伙伴，因此戴里克叶也没有带任何一人，他不想给对方一种自己在逼迫他的感觉。
结果等到莱恩见到戴里克的时候，对方已经因为发烧而变得脸色通红，神志不清了，他被司机叫出来付钱的时候本来一头雾水，但看到戴里克之后脸色大变。
莱恩立刻脱下外套和围巾给对方带上，这时候也没办法细问戴里克为什么出现在这里了，他其实有收到自己秘书和二把手的电话，但绝对没想到对方来的这么快。同时伴随在心底的还有一种微怒的感觉，戴里克怎么这么会糟蹋人？
那个糟蹋人的家伙咳嗽了一声，“对不起。”
“别说了。”莱恩别过脸，“我房子就只有几步路，坚持一下就到了。”
戴里克微眯起眼睛，隐约只瞧见眼前是郊外一处简单平房，在白雪皑皑的黑夜当中，室内的玻璃结着雾花的样子格外明显，看上去正是温暖如春，橘黄色的灯光从里面折射出来，让落地窗透着一股居家的温馨，再往后一点，是一片冻住的大湖。湖面的冰层不是白色，却是黑漆漆的色彩，像一面镜子，人一踏足便会深陷其中。整个风景美丽的犹如人间仙境，随时都可能有冰雪女王带着小精灵出没。
莱恩扶他进房间，一到室内就听见对方浅浅的叹息，好像进入这个地方，让他着实松了一口气。之后莱恩把他安顿在床上后，一边急匆匆的打电话给了家庭医生，家庭医生说现在他不能马上赶过来，只能先在电话里指导他一些应急措施。莱恩在浴室放了热水，按照医生指示给戴里克擦了手和脸。又找出感冒药和发烧药，混着水一股脑儿的喂给他吃。
他在照顾戴里克的同时，其实是打着还戴里克上次收留他这个人情的想法，但真当他亲手替他换衣服时，他的心里忽然上涌起一种奇异的感觉，在印象中，自己这位哥哥堪称铁人，总是看他穿的西装笔挺，脊梁挺拔，除了那次他那么柔软的躺在自己身下，这个人恐怕从没有从未有过这般示弱。
莱恩心一抖，赶快把这个想法丢到脑后。
莱恩在中国住了那么久，知道人这时候如果喝一碗热汤是最好的，戴里克的病其实有一半是饿的，因为事出突然，他没有订到头等舱的位置，飞机上的简餐吃不惯，后来坐出租几个小时里，更是滴水不沾，所以在戴里克睡下后，莱恩又溜到厨房煮了点东西。
他边煮边皱眉，家里没有什么食物是适合病人吃的，他平常一个星期才去外面采购一次，所以大都是容易存储的土豆，西红蜀之类的，最后他用西红蜀熬了一个简单蛋汤，好在法国人都精于美食，浅尝一口，也不是特别难喝。
半个小时后，家庭医生赶到了他家，给戴里克打了一剂退烧针，戴里克很安静的伸出手臂，他脸上的红晕没有褪去，显得其他部位特别的惨白，随后医生给他测了一下心跳和体温，“没什么问题。”
莱恩用很笨拙的瑞典语道谢，他只会说几句话，大部分还是用英语交流。等医生走后，他又走进房间，“晚上就睡在这里吧，我去给你拿条毯子。”
戴里克默默的接受对方的好意，继而看着自己的弟弟开始收拾床头柜上的药瓶，他就这样安静的注视了一会儿，突然开口，“我睡这里，你睡哪儿？”
莱恩动作一挺，“外面还有沙发。”
戴里克闭了一下眼睛，“还是进来睡吧，沙发太小了，床很大，在躺一个人也是可以的。”客厅的沙发他进门就看见了，长短不足一米八，一个大男人怎么躺在上面睡觉。
看对方沉默不语，他又苦笑了起来，“你看我这个样子，还会对你做什么吗？”
莱恩冷着脸，把他往被子里一塞，“睡觉。”
戴里克只好不说话，索性的是，莱恩在洗完澡之后，又爬上了床铺，两个人肩并着肩躺在床上，这是从高中以后就很久都没有的事情了。
过了很久戴里克都没有睡着，他很奇怪，自己应该是非常疲倦的，但现在感觉到的更多是宁静。这里的夜晚太沉默了，冬天的积雪仿佛会吸收调所有声音，让世界呈现出一种空洞的寂静。
他碰了一下莱恩，“你睡了吗？”