阿琳娜重复由卡时，弹舌音则比雪宪要稍微重一些。
阿琳娜问：你学过通用语吗?
雪宪摇摇头：没有。我们已经不使用通用语了。
通用语的普及程度不高，几十年前已经彻底废弃了，现在栖息大陆的人们仍然以原来的主要语系交流。手环上的超智能自动翻译器出现以后，通用语更是没有了存在的必要。
与人类社会的失联长达几十年，阿琳娜听到这个消息后略微怔了怔，她已与世界完全脱节。
但很快，她就调整过来，告诉雪宪：我小的时候学过一些通用语，在那时还是必修课呢。在通用语里的由卡她使用了雪宪的简化发音，是软体动物外壳的意思，代指贝壳螺蛳等。
雪宪：
这相当于他对别人介绍时说了嗨我叫贝壳。
而在龙的语言里，由卡阿琳娜这次使用了更接近龙的发音，问，你确定你的小龙是这样称呼你的?
雪宪点点头，更好奇了：是朋友的意思吗?
阿琳娜道：不，它的意思是天赐的珍宝，是可遇不可求的宝贝，龙是非常专情的生物，它们只会这样称呼自己的伴侣。
雪宪：伴侣?!
他已经有点懵掉了。
在疗伤的那段时间，我和他们共处一个山洞很长时间，经常会听见那位老人说这个词语。银色巨龙思念它的由卡，我们住那个山洞就曾是它和配偶的巢穴，它龙翼残疾不良于行，为了等失踪的雌龙，十几年里从没离开过，所以我很确定这个词的含义。如果你的小龙是用这个来称呼你
阿琳娜婆婆笑着，将切好的根茎都倒入沸腾的锅里。
可是一件有趣的事!
雪宪张着嘴巴站了一会儿，又是觉得不可思议，又是觉得无语。
笃笃多怎么会用这个来称呼一个人类呢?
等等
雪宪想起了他们初遇的情景。
那时正值龙族的求偶期，他们刚到雪域，那头幼龙曾经在雪地里做过明显的交配动作，还不停地来舔他，是他急中生智把龙的脑袋摁进雪里降温，才让龙冷静下来。另外，前几天的一个夜晚，就在他发着烧意识不清的时候，龙也围着他转起圈，有过求偶行为。
如果说第一次是因为他给龙吃了那种奇怪的果子，那么第二次他发烧两件事都有同一个特征体温的升高。第一次是龙体温升高，第二次是自己，它是不是以为体温攀升和求偶有关?
仔细想想，龙好像是刚把他抓回温泉山洞里，就开始叫他由卡了。