哈利愣住了。不止因为他没在汤姆身上发现惊讶、后怕或者感动之类的反应，还因为他曾见过汤姆的类似神态——
在他担心自己对付不了火龙时，在他承认他告诉了塞德里克第一个项目的内容时，在他对金蛋里锯子一样的声音束手无策时……
愤怒至极，满是怀疑，难以置信……
现在可能还不止这些情绪：那种恨铁不成钢的视线尖锐至极，仿佛恨不能把他的脑袋打开，好看看里头到底在想什么……
意识到这代表着什么，哈利刚刚还火热的心立时凉了下去。他转过脑袋，看到裁判席几乎空了，好多人都起身到岸边迎接他们，包括邓布利多。
他把人鱼的歌声当了真，以为人质会真的死去；现在想想，他显然弄错了，而且错得离谱。邓布利多肯定做了充分的安全防护措施，以防可能的意外……看塞德里克和克鲁姆，他俩就没上当……
哈利越来越觉得自己真是傻透了。这是明摆着的事，为什么他之前没能想到呢？如果他当时抓起汤姆就走，这会儿他就是第一名了！
因为太过丧气，哈利近乎机械地任由许多只手把他拉了上去，也没反对庞弗雷夫人强行为他裹上毯子并灌药。他一双眼睛只跟着汤姆：高个男孩早就自己解决了湿透的头发和衣物，这会儿正在和斯拉格霍恩教授低声交谈。
“干得好，哈利！”和他并排安置在一起的赫敏说，“我确信我们都为你感到骄傲！”
但他最希望能对他刮目相看的人却没有……哈利还是觉得难受。“其实……”
“赫-米-恩，”另一边的克鲁姆没等他说完就插了嘴，似乎很希望赫敏的注意力能转移到自己身上，“你脑袋上有只水甲虫……”
哈利闻言看过去，确实有只甲虫趴在赫敏的棕发之中。它身上的花纹好像在哪里见过，但没等他想出个所以然，就注意到了不远处正在靠近的眼熟身影——莉莉、詹姆和小天狼星挤过来了。
他们当然不会怪他，但要是他能及时上来的话，他们就不用担心太久，也肯定会更高兴点……
哈利沉重地想到，抬起手准备打招呼。可在那之前，有人紧紧地按住他的肩膀，嘶声道：“你救了她！尽管她不是你的人质，你还是救了她！”
--