哈利跟着看了过去。因为距离很近，他注意到对方的嘴角不易察觉地抽动了下。
“没有，先生，我当然不会怀疑您所说的话的真实性。”黑发黑眼的男孩这么回复，彬彬有礼，“只不过，我没察觉到您所说的那种关注，毕竟邓布利多教授没教过我……”
斯拉格霍恩用力挥了下自己的胖手，像是挥掉什么不存在的恼人玩意儿一样。“那是另一回事，汤姆。你是如此出类拔萃，除非阿不思是瞎子才注意不到——”
埃弗里他们都窃笑起来，还不住点头。
“而阿不思显然不是。”斯拉格霍恩不受影响地继续，语气笃定，“我敢对你们打包票，阿不思第一次见到汤姆时就知道他与众不同！”
餐桌左手边的窃笑声更大了，其中小罗道夫斯·莱斯特兰奇的样子看起来像是马上就要鼓掌。“说得太好了，先生！”他大声嚷嚷。
汤姆皱眉，对此似乎不太适应。他张开嘴，但斯拉格霍恩在他能说话之前就摇起头，满脸都写着遗憾至极。“可惜你还没成年，不然今年三强争霸赛的奖杯非霍格沃茨莫属！”
这话一出，坐在哈利对面的斯莱特林们脸上的笑容都消失了，取而代之的是沮丧愤怒。“可不是嘛，”威尔克斯没忍住抱怨，“我觉得他们应该提供另外的参赛方式，像是教授担保之类的。凭什么我们最好的学生不能为学院争取荣誉？”
埃弗里、莱斯特兰奇和马尔福都表示了强烈的赞同。斯拉格霍恩向他们投去安抚的眼神，“没错，至少我很愿意做这个担保人。”他慈爱地看了看汤姆，“但参加三强争霸赛是很危险的，因为曾经死过人才停办一百多年……”
“曾经死过人？”一直没怎么吭声的赫敏惊恐地尖叫起来，“这到底是什么比赛？”
被打断话语的斯拉格霍恩对她扬起一根眉毛，跟着注意到了哈利和纳威脸上的茫然。“你们还没听说吗？”他来了点兴趣，“看来你们的父母都不愿意看到孩子去冒险。”
哈利估计马尔福不敢当着斯拉格霍恩的面嘲讽他无知，立刻接着问：“能向我们详细说说吗，先生？”
斯拉格霍恩显然很愿意为他解释这个问题。“三强争霸赛是全欧洲历史最悠久的三所魔法学校之间的竞赛……”
没过多久，哈利就猜了出来，三强争霸赛就是马尔福之前暗示的那件能出风头的事。他对其他两座魔法学校很是好奇，而且赢取三强杯也确实很有吸引力……
--