“是方言。”傅小洲坦诚，“我也听不懂，也不会说。”
“那怎么办呢？”
“窝也不资岛。”
崽崽们跟爷爷奶奶面面相觑时，其中一个坐在最右边的奶奶，从旁边的红袋子里掏出了一瓶水，还有一把糖。慈眉善目的奶奶笑吟吟地望着最小的年年，朝他招手示意他过来。
年年走到奶奶面前，用普通话说：“奶奶早上好哦，泥叫窝过来似什么事呀？”
奶奶：“泥得不来撒糖分。”
年年听不懂：“奶奶，窝听不懂泥说哒话。”
一直沉默着、穿着红色短袖的爷爷，帮奶奶解释清：“小娃娃，许奶奶的意思是问你渴不渴？渴的话她那里有一瓶没有喝过的水。”
年年把小熊水杯放在了门沿那边，而且也并不渴。他朝爷爷奶奶们笑了笑，软乎乎道：“麻烦爷爷跟奶奶说哦，窝不渴哒，而且窝带啦一个水杯，渴啦会去喝水哒。”
老爷爷在普通话和方言间切换的很流利，下一瞬就把年年的意思告诉了许奶奶。
奶奶朝他伸出手，掌心里握着一把用糖纸包裹住的旺仔牛奶糖，跟爷爷嘀嘀咕咕后，让爷爷告诉年年：“奶奶分糖给你吃，你拿去分给你的小伙伴们。”
松松和傅小洲摇摇头，年年也摇摇头：“不用啦，窝萌不次糖糖，要完成任务嗷，谢谢爷爷奶奶萌啦。”
另外两个老人显然没想到，眼前的三个崽崽竟然能拒绝诱惑力百分百的糖果。往常家里的小辈哭闹，掏出一包旺仔牛奶糖，小辈们就吃得津津有味，连哭都忘记了。
那个会普通话的爷爷解释道：“许奶奶家里有一个小孙子，头发也是卷卷的。她应该是看到你就想到了她的小孙子。小娃娃，拿着吧，我们在这呆了很多年了，方圆百里很多人都认识我们这些老人，我们不是坏人。”
年年下意识望向傅小洲。
松松直勾勾地盯着那一把牛奶糖，试图帮弟弟转移爷爷奶奶们的注意力：“爷爷你好，我们是动物园的实习饲养员，今天我们动物园搞活动哦，只要六块钱就可以进去玩很久，下午还能看动物戏哦。你们愿意来看看吗？”
爷爷将这事转告其他三人，紧接着崽崽们就瞧见三人纷纷点了点头。
许奶奶起身，将牛奶糖放到了年年手里，一只手根本接不住，年年用两只手捧着，跟奶奶道谢：“蟹蟹奶奶，蟹蟹爷爷~”
“不用谢。”
许奶奶笑了笑，两只手抵在一起做了一个剥开的动作，然后又伸到嘴边，似乎是在示意年年尝一尝。
年年却有些发愣，因为奶奶的动作让他想起了变成小星星的许奶奶。以前奶奶是村子里的长辈，很多叔叔姨姨们每天都会带一点水果或者其它的来看看生病的奶奶，因为有他在，心善的叔叔阿姨们有时会带牛奶或者糖果。
奶奶知道他喜欢，就总是给他塞糖吃。